11+ công cụ dịch tiếng Campuchia chuẩn xác, tiện lợi

• Đánh giá trên Google Play: 4,3⭐/8,79 Tr bài đánh giá
• Lượt tải xuống trên Google Play: 1 T+
• Đánh giá trên App Store: 4,0⭐/18,8 N đánh giá

Google dịch có lẽ đã không còn là một ứng dụng quá xa lạ với mọi người. Đây là một ứng dụng dịch thuật được sử dụng rộng rãi trên toàn thế giới vì độ chính xác cao và sự đa dạng trong ngôn ngữ. Do đó, đây được đánh giá là phần mềm dịch tiếng Campuchia hàng đầu với những ưu điểm sau:

• Google dịch có thể dịch từng từ, cả câu và cả một đoạn văn.
• Ngoài dịch bằng văn bản, google dịch cũng có hỗ trợ dịch bằng hình ảnh: Không cần phải viết lại toàn bộ nội dung văn bản mà thay vào đó chỉ cần chụp hình nội dung muốn dịch và chỉ vài giây sau, bạn đã có một bản dịch hoàn chỉnh.
• Đa dạng trong ngôn ngữ: google dịch không chỉ có thể dịch ngôn ngữ Campuchia sang tiếng Việt mà còn có thể dịch sang nhiều thứ tiếng khác.

Tuy nhiên google dịch cũng có những nhược điểm nhất định, cụ thể:

• Hiện tượng dịch “word by word”: Cách dịch này sẽ không làm sai lệch quá nhiều nội dung văn bản nhưng nó sẽ không rõ nghĩa, không đầy đủ ý muốn truyền tài.
•  Có nhiều trường hợp sẽ dịch sai nghĩa.

Link website: translate.google.com.vn

• Đánh giá trên Google Play: 4,7⭐/733 N bài đánh giá
• Lượt tải xuống trên Google Play: 50 Tr+

Microsoft Translator là một trang web dịch tiếng Khmer tương tự như Google dịch cho phép người dùng dịch bằng văn bản, giọng nói, hình ảnh. Nếu bạn đang học tiếng Campuchia hoặc có nhu cầu dịch tiếng Campuchia căn bản thì đây cũng là một website bạn nên thử:

• Microsoft Translator có thể hỗ trợ dịch ngôn ngữ Campuchia sang nhiều ngôn ngữ khác và ngược lại.
• Tốc độ dịch nhanh chóng
• Nhiều hình thức dịch (văn bản, giọng nói, hình ảnh)

Microsoft Translator được nhiều người lựa chọn sử dụng, dù vậy trang web/ ứng dụng này cũng tồn tại nhược điểm:

• Chỉ có thể dùng online: Nếu không có sự hỗ trợ của internet, bạn sẽ không thể dịch ngôn ngữ Campuchia bằng trang web này.

Link website: microsoft.com/vi-vn/translator

Link tải ứng dụng:

Microsoft Translator – Android

Bab.La là một trang web dịch tiếng Campuchia được ưa chuộng nhất hiện nay. Không những có thể dịch ngôn ngữ campuchia, Bab.La còn hỗ trợ dịch hơn 25 loại ngôn ngữ khác.  Những ưu điểm nổi trội có thể thấy khi người dùng trải nghiệm Bab.La là:

• Sự đa dạng trong ngôn ngữ
• Độ chính xác của bản dịch được đánh giá tốt
• Giao diện đơn giản, logic, dễ hiểu.
• Không những hỗ trợ dịch thuật, Bab.La giống như một khóa học ngoại ngữ vì nó cung cấp cho người dùng những bài học, video liên quan đến ngôn ngữ chẳng hạn như: cụm động từ, chia động từ, mẫu câu,…

Một số nhược điểm của Bab.La bao gồm:

• Ít ngôn ngữ: So với google dịch hay microsoft translator thì Bab.La có ít ngôn ngữ hơn. Điều này có thể được xem là nhược điểm nếu bạn có nhu cầu dịch nhiều ngôn ngữ.
• Bab.La cũng giới hạn dịch trong khoảng 1000 chữ. Vì vậy đối với những đoạn văn quá dài hay những bài viết, quý độc giả sẽ phải chia ra dịch nhiều lần.

Link website: babla.vn

WorldLingo là một trang web hỗ trợ dịch được đánh giá cao trong tất cả các website dịch thuật hiện nay. WorldLingo cung cấp giải pháp dịch cho hơn 100 ngôn ngữ trên khắp thế giới, trong đó có dịch tiếng Campuchia. Đây là một website dịch thuật chuyên nghiệp, chính xác, chất lượng cao.

• WorldLingo có thể dịch từng từ, dịch đoạn văn bản và dịch cả một trang web.
• Độ chính xác cao: Chất lượng bản dịch chính là yếu tố tạo nên sự khác biệt cho trang web này. Theo sự kiểm chứng thực tế, độ chính xác của bản dịch được tạo bởi WorldLingo là khoảng 75% trong khi những trang web khác chỉ nằm ở mức 50% hoặc dưới.

Đây là một trang web cung cấp giải pháp dịch thuật online do đó đây cũng là một khuyết điểm của nó. Bạn cần có internet để sử dụng website.

Link website: worldlingo.com/en/languages

Translate.com là được cho là trang web dịch tiếng Campuchia tốt nhất hiện nay với hơn 75 ngôn ngữ khác nhau. Đây cũng là một trang web dịch thuật tương tự Google dịch hay Microsoft Translator. Sau đây là những ưu điểm của trang web này:

• Translate.com hỗ trợ dịch thuật bằng văn bản, giọng nói và hình ảnh
• Tốc độ dịch thuật nhanh chóng
• Tương đối chính xác.
• Gói dịch vụ dịch thuật: Một điểm đặc biệt của Translate.com là các gói dịch vụ dịch thuật. Translate.com cung cấp các gói dịch thuật như: dịch thuật doanh nghiệp, dịch tài liệu, dịch y tế, dịch kỹ thuật,…

Đây chính là một trang web dịch thuật phù hợp với mọi đối tượng, từ các cá nhân học tiếng Campuchia hay các doanh nghiệp muốn tìm kiếm giải pháp dịch thuật cho công ty. Tuy nhiên vẫn có một số hạn chế của trang web này:

• Mất phí: các gói dịch vụ dịch thuật là điểm đặc biệt của Translate.com, tuy nhiên để sử dụng những dịch vụ đó, bạn phải trả phí.
• Không thể sử dụng offline: Đây là một trang web dịch thuật online nên cũng giống như những trang web online khác, internet là nhược điểm của nó.

Link website: translate.com

• Đánh giá trên Google Play: chưa có
• Lượt tải xuống trên Google Play: 50 N+

Một ứng dụng dịch tiếng Campuchia mà bất kì người học tiếng Campuchia nào cũng nên có trong điện thoại của mình là Dịch Việt – Campuchia. Với app này, việc học tiếng Campuchia sẽ trở nên dễ dàng hơn vì nó không chỉ là một ứng dụng dịch ngôn ngữ Campuchia mà nó còn có những bài học cơ bản về tiếng Khmer. Những tính năng nổi trội của ứng dụng này có thể kể đến như:

• Dịch câu và từ
• Giao diện dễ dùng và đơn giản
• Có thể dịch giọng nói
• Trang lịch sử lưu lại những từ đã từng dịch
• ……

Tuy nhiên nhược điểm của ứng dụng này là chỉ hỗ trợ trên các thiết bị Android và cần có Android 4.1 trở lên. Do đó, các điện thoại iOS sẽ không thể sử dụng ứng dụng này.

Link tải ứng dụng:

Dịch Việt – Campuchia – Android

• Đánh giá trên Google Play: chưa có
• Lượt tải xuống trên Google Play: 50 N+

Đây là ứng dụng dịch tiếng Campuchia hoàn hảo nên có trong điện thoại. Ứng dụng được dùng để dịch tiếng Khmer sang tiếng Việt và ngược lại với độ chính xác cao.

• Độ chính xác cao: Chỉ với vài thao tác, bạn đã có một bản dịch hoàn chỉnh với độ chính xác cao.
• Có thể tìm kiếm lại những bản đã dịch trong phần lịch sử. Với giao diện đơn giản, dễ dùng, dịch nhanh chóng và khả năng chia sẻ qua các mạng xã hội khác như facebook, messenger, zalo,… đây đã trở thành một ứng dụng bỏ túi cho những người có nhu cầu dịch ngôn ngữ Campuchia.

Tuy nhiên nhược điểm của ứng dụng này là sự giới hạn về ngôn ngữ. Ứng dụng chỉ hỗ trợ dịch tiếng Khmer sang tiếng Việt và ngược lại chứ không hỗ trợ dịch thuật bất cứ ngôn ngữ nào khác.

Link tải ứng dụng:

Vietnamese Khmer Translator – Android

• Đánh giá trên Google Play: chưa có
• Lượt tải xuống trên Google Play: 50 N+

Ứng dụng Khmer Việt dịch nổi tiếng với khả năng dịch chuẩn xác, nhanh chóng. Với hơn 10.000 lượt tải về, ứng dụng đã trở thành một cái tên có sức nặng trong danh sách những ứng dụng dịch tiếng Campuchia tốt nhất.

Với Khmer Việt dịch, quý độc giả có thể dịch từ, dịch đoạn văn và nghe phát âm từ vựng bằng giọng chuẩn. Với giao diện dễ dùng, đơn giản nhưng bắt mắt, ứng dụng này được rất nhiều đánh giá tốt từ người dùng. Bạn có thể lưu lại từ đã dịch để tìm kiếm lại dễ dàng và chia sẻ bản dịch sang các ứng dụng khác như facebook, zalo,…

Một nhược điểm của ứng dụng này đó là cần có kết nối internet nếu bạn muốn sử dụng chức năng phát âm. Và ứng dụng này chỉ hỗ trợ dịch từ tiếng Việt sang tiếng Khmer và ngược lại.

Link tải ứng dụng:

Khmer Việt Dịch – Android

• Đánh giá trên Google Play: chưa có
• Lượt tải xuống trên Google Play: 10 N+

Đây là ứng dụng không mất phí giúp dịch từ tiếng Khmer sang tiếng Việt và ngược lại. Nếu bạn là người đang học tiếng Campuchia hay người du lịch đến Campuchia thì đây sẽ là một trợ lý đắc lực cho bạn trong việc dịch tiếng Campuchia.

• Giao diện đẹp mắt, đơn giản, dễ dùng, người dùng có thể dễ dàng sử dụng ngay từ lần đầu tiên.
• Nhiều hình thức dịch thuật: Không những có thể dịch văn bản, ứng dụng này còn cho phép dịch qua giọng nói, tức là thay vì soạn thảo cả một câu hay một đoạn văn bản, bạn chỉ cần đọc to, rõ, ứng dụng sẽ ghi nhận và chuyển ngữ ngay lập tức.
• Chức năng chia sẻ: Bạn cũng có thể chia sẻ bản dịch cho người khác thông qua các nền tảng xã hội.
• Một tính năng khác nữa của ứng dụng này đó là bạn có thể nghe bản dịch.

Cũng giống như nhiều ứng dụng dịch ngôn ngữ Campuchia sang tiếng Việt và ngược lại khác, ứng dụng này cũng hạn chế ngôn ngữ.

Link tải ứng dụng:

Phiên dịch Khmer Việt – Android

• Đánh giá trên Google Play: chưa có
• Lượt tải xuống trên Google Play: 10 N+

Khmer Vietnamese Translate là một ứng dụng dịch tiếng Campuchia được đánh giá cao vì sự tiện lợi cũng như chất lượng của nó.

• Độ chính xác cao: Với ứng dụng này, bạn có thể dịch ngôn ngữ Campuchia sang tiếng Việt và ngược lại trong tích tắc với độ chính xác cao.
• Ứng dụng có thể dịch từ, câu và cả đoạn văn ngắn.
• Ứng dụng miễn phí nên có thể dịch không giới hạn
• Bạn cũng có thể chia sẻ bản dịch lên các nền tảng mạng sẽ hội khác như: facebook, zalo, Twitter, Instagram,…

Ứng dụng này cũng có một số nhược điểm sau mà bạn cần lưu ý:

• Cần phải có kết nối internet.
• Ứng dụng cũng chỉ hỗ trợ dịch hai chiều tiếng Khmer – tiếng Việt.

Link tải ứng dụng:

Khmer Vietnamese Translate – Android

• Đánh giá trên Google Play: chưa có
• Lượt tải xuống trên Google Play: 10 N+

Tiếng Việt – người Khmer phiên dịch là ứng dụng dịch tiếng Khmer hàng đầu hiện nay. Với những tính năng vượt trội, ứng dụng đã đạt số lượt tải xuống ấn tượng: trên 10.000 lượt tải xuống. Sở dĩ được ưa chuộng như vậy là vì những ưu điểm vượt trội sau đây:

• Miễn phí: Đây là một ứng dụng hoàn toàn miễn phí giúp việc dịch tiếng Campuchia được dễ dàng, tiện lợi hơn.
• Dịch bằng nhiều hình thức: Không những có thể dịch bằng văn bản, ứng dụng còn có thể dịch qua giọng nói.
• App còn có chức năng sao chép và chia sẻ bản dịch qua các ứng dụng khác.
• Độ chính xác: Với ứng dụng này, bạn hoàn toàn có thể yên tâm về chất lượng. Với những câu cơ bản, ứng dụng có thể dịch chính xác lên đến 100%.

Dù vậy, ứng dụng này cũng có một số nhược điểm sau:

• Để dùng được chức năng dịch qua giọng nói hay chia sẻ bản dịch, bạn cần phải có kết nối internet.
• Quảng cáo trong ứng dụng đôi khi cũng là một trở ngại làm ảnh hưởng đến trải nghiệm của người dùng.

Link tải ứng dụng:

Tiếng Việt – Người Khmer Phiên Dịch – Android