Biên dịch tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt,… & ngược lại – Dịch vụ Chuẩn xác

Dịch vụ biên dịch tiếng Hàn QuốcDịch vụ biên dịch tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt,… & ngược lại tại Tomato – Chất lượng cao


📗 Đa chuyên ngành chất lượng cao

📗 Dịch thuật chính xác câu từ, văn phong

📗 Đúng deadline đã hẹn với khách hàng

📗 Bảo mật tuyệt đối

📗 Chi phí cạnh tranh


ĐĂNG KÝ DỊCH VỤ CHI PHÍ TIẾT KIỆM

Hãy mô tả nhu cầu biên dịch của bạn, đội ngũ của chúng tôi sẽ liên hệ lại với bạn nhanh chóng để hỗ trợ bạn sớm nhất.


Những khó khăn trong biên dịch tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt,… & ngược lại?

Dịch vụ biên dịch tiếng Hàn Quốc không phải đơn vị nào cũng đảm nhiệm được và mang lại bản dịch chất lượng cao. Nếu người biên dịch vốn từ còn non yếu hoặc phân tách sai ngữ pháp thì rất dễ dịch lệch ý văn bản gốc.

  • Nếu cấu trúc thường dùng trong tiếng Anh là Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ thì cấu trúc trong tiếng Hàn lại là chủ ngữ + Tân ngữ + Động từ. Điều này có thể khiến nhiều người dịch không quen, dẫn đến câu cú lủng củng, tối nghĩa.

  • Đặc biệt là khi biên dịch các tài liệu kỹ thuật tiếng Hàn thì chỉ cần người dịch nhầm lẫn vài từ là sẽ làm sai lệch quá trình thi công, lắp ráp. Thiệt hại mà công ty phải gánh chịu lên tới hàng chục tỷ đồng.

  • Hơn thế nữa, nguồn nhân lực đủ khả năng dịch thuật tiếng Hàn còn thiếu và yếu. Nhân sự ở các doanh nghiệp có thể chưa đủ khả năng dịch thuật văn bản, tài liệu chuyên sâu.

Chính vì vậy đa phần các doanh nghiệp Việt Nam đều sử dụng dịch vụ biên dịch tiếng Hàn Quốc của công ty dịch thuật uy tín như Tomato Media để đảm bảo độ chính xác lên tới 100%.

TOMATO MEDIA nhận giải thưởng “Sản phẩm – Dịch vụ xuất sắc 2021” tại Trung tâm hội nghị văn phòng Chính phủĐội ngũ 5+ năm kinh nghiệm, chuyên môn cao

DỊCH NGAY >>

Dịch vụ Biên dịch tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt,… & ngược lại Chất lượng – Uy tín tại Tomato

Tomato Media là một trong những sự lựa chọn tốt nhất tại thời điểm này trên lĩnh vực biên dịch. Với đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, được đào tạo bài bản chúng tôi luôn đem đến sự hài lòng tuyệt đối cho khách hàng.

1.  Các nội dung biên dịch tiếng Hàn Quốc tại Tomato

Hiện nay, Tomato Media cung cấp dịch vụ biên dịch tiếng Hàn với tất cả các loại văn bản giấy tờ và video sau:

📙 Biên dịch công chứng các loại văn bản hành chính, pháp luật

  • Hồ sơ năng lực doanh nghiệp
  • Hồ sơ du học, hồ sơ xuất khẩu lao động
  • Hồ sơ xin visa
  • Giấy phép kinh doanh
  • Học bạ
  • Giấy khai sinh
  • Căn cước công dân
  • Bằng lái xe 
  • Sổ hộ khẩu, hộ chiếu
  • Hồ sơ bệnh án, giấy khám bệnh, đơn thuốc
  • Giấy kết hôn, ly hôn
  • Chứng chỉ ngoại ngữ, tin học
  • Bản di chúc, giấy chứng nhận quyền thừa kế
  • Giấy chứng nhận cổ phần
  • Giấy tờ hộ tịch như chứng nhận quyền sử dụng đất

📙 Biên dịch các văn bản hành chính, xuất nhập khẩu, kế toán

  • Báo cáo tài chính
  • Hợp đồng kinh tế
  • Chứng từ kế toán
  • Hóa đơn
  • Hồ sơ thầu
  • Hợp đồng lao động
  • Bản kê khai thuế
  • Hồ sơ xuất nhập khẩu
  • Phiếu thu – chi các loại
  • Chứng từ xuất khẩu lao động

📙 Biên dịch tài liệu chuyên ngành kỹ thuật, bản vẽ, thiết kế

  • Bản vẽ xây dựng
  • Cách lắp ráp máy móc
  • Cách áp dụng công nghệ vào dây chuyền sản xuất…

📙 Biên dịch các văn bản thông thường như đơn, thư từ

  • Đơn xin việc
  • Thư gửi người thân
  • Đơn khiếu nại… 

📙 Biên dịch tin tức báo chí, truyền thông

  • Tờ rơi công ty
  • Bài PR sản phẩm và dịch vụ công ty
  • Tin tức trên các tờ báo lớn

📙 Biên dịch sách, hướng dẫn sử dụng, thực đơn

  • Thực đơn nhà hàng
  • Hướng dẫn sử dụng máy móc
  • Hướng dẫn sử dụng mỹ phẩm
  • Sách nấu ăn tiếng Hàn
  • Tác phẩm văn học tiếng Hàn

📙 Biên dịch truyện, game online

  • Biên dịch truyện sách
  • Biên dịch truyện online
  • Biên dịch game trí tuệ, đối kháng…

Dịch vụ biên dịch tiếng Hàn chuẩn xác tại Tomato Media

2.  Biên dịch tiếng Hàn Quốc đa chuyên ngành chất lượng cao

Sở hữu đội ngũ chuyên gia đến từ mọi chuyên ngành khác nhau, chúng tôi tự tin có thể biên dịch tiếng Hàn mọi loại tài liệu mà khách hàng cần. Các từ ngữ chuyên ngành được dịch thuật chính xác tiệm cận 100%.

  • Biên dịch các giấy tờ trong lĩnh vực kinh tế – tài chính
  • Biên dịch các loại giấy tờ trong lĩnh vực kỹ thuật – công nghệ
  • Biên dịch tài liệu ngành hành chính – tư pháp
  • Biên dịch ngành văn hóa – nghệ thuật
  • Biên dịch ngành sách báo – tạp chí
  • Biên dịch ngành y tế – dược phẩm
  • Biên dịch ngành giáo dục, đào tạo
  • Biên dịch ngành xây dựng – môi trường
  • Biên dịch ngành viễn thông – marketing
  • Biên dịch ngành chứng khoán, ngân hàng
  • Biên dịch ngành khoa học – xã hội
  • ……

Tomato cung cấp dịch vụ biên dịch tiếng Hàn – Việt và 49 ngôn ngữ khác

Tại Tomato, dịch vụ biên dịch tiếng Hàn – tiếng Việt cũng như rất nhiều ngôn ngữ phổ biến khác như:

  • Hàn – Việt
  • Hàn – Trung
  • Hàn – Nhật
  • Hàn – Anh
  • Hàn – Pháp
  • Hàn – Đức
  • Hàn – Nga
  • ……

Chi phí biên dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt,… & ngược lại #chất lượng cao

Chi phí biên dịch tiếng Hàn tại Tomato Media được tối ưu với dịch vụ chất lượng xuất sắc:

  • Tomato nhận giải thưởng “Sản phẩm – Dịch vụ xuất sắc 2021”
  • Tomato áp dụng hệ thống quản lý chất lượng đạt chứng nhận ISO 9001:2015 được công nhận toàn cầu
  • Tomato lọt top 150 LSPI – BXH các công ty dịch thuật, phiên dịch lớn nhất thế giới

Sau đây là bảng báo giá tham khảo dịch vụ biên dịch tiếng Hàn:

Bảng giá mang tính chất tham khảo ***

Báo giá được tối ưu với chất lượng dịch vụ xuất sắc

Hình thứcBáo giá
Dịch thuật tài liệu, giấy tờ cá nhân tiếng Hàn90.000 VNĐ/Trang
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn thông thường *90.000 – 140.000 VNĐ/Trang
Công chứng bản dịch tiếng Hàn – Phòng công chứng tư nhânPhí dịch thuật + 30.000 – 50.000 (VNĐ/Bản)
Công chứng bản dịch tiếng Hàn – Phòng công chứng tư phápPhí dịch thuật + 100.000 – 120.000 (VNĐ/Bản)

*  Tài liệu thông thường ước tính khoảng 300 từ/trang

Bạn cũng có thể nhận báo giá chính xác cho dự án biên dịch tiếng Hàn của mình bằng cách liên hệ ngay với Tomato:

LIÊN HỆ Nhận báo giá >>

Hoặc bạn cũng có thể nhận báo giá trực tiếp qua form:

NHẬN BÁO GIÁ TIẾT KIỆM

Hãy mô tả nhu cầu biên dịch của bạn, đội ngũ của chúng tôi sẽ liên hệ lại với bạn nhanh chóng để hỗ trợ bạn sớm nhất.

Vì sao bạn nên lựa chọn dịch vụ biên dịch tiếng Hàn Quốc tại Tomato?

Tomato Media là một trong những đơn vị cung cấp dịch vụ biên dịch tiếng Hàn Quốc hàng đầu thị trường hiện nay, chúng tôi sở hữu một loạt ưu điểm như:

Tomato nhận giải thưởng “Sản phẩm – Dịch vụ xuất sắc 2021”

Tomato Media lọt top 150 LSPI – BXH các công ty dịch thuật lớn nhất thế giới

Đạt chứng nhận ISO 9001:2015 được công nhận toàn cầu

Đội ngũ dịch thuật viên chuyên môn cao, nhiều năm kinh nghiệm trong nghề

Tính đến thời điểm hiện tại Tomato Media sở hữu hơn 100 chuyên viên có chứng chỉ chuyên môn, dày dạn kinh nghiệm và hơn 3000 cộng tác viên trên toàn cầu. Vậy nên chúng tôi có thể nhận biên dịch tiếng Hàn với khối lượng lớn, trong thời gian ngắn.

Các biên tập viên tại Tomato có cách làm việc chuyên nghiệp, luôn sẵn sàng hỗ trợ khách hàng trong tình huống cần thiết. Chúng tôi đảm bảo biên dịch tiếng Hàn chuẩn văn phong, câu từ và ngữ pháp, linh hoạt trong việc dịch thuật tiếng lóng, từ ngữ địa phương.

Chi phí cạnh tranh, linh hoạt theo từng tài liệu

Đến với Tomato Media khách hàng luôn cảm thấy yên tâm bởi vì mức chi phí vô cùng hợp lý so với chất lượng dịch thuật Hàn Việt. Tùy theo từng loại tài liệu, ngôn ngữ cần biên dịch mà chúng tôi sẽ đưa ra các khung giá riêng. Khách hàng có thể liên hệ với Tomato Media 24/7 để được tư vấn và báo giá miễn phí.

Thông tin bản dịch được bảo mật tuyệt đối, cam kết bảo vệ quyền lợi khách hàng

Tomato Media hoạt động với tôn chỉ tôn trọng 100% bảo mật thông tin của khách hàng. Hai bên sẽ cùng nhau ký kết hợp đồng NDA (Non-Disclosure Agreement) để bảo vệ quyền lợi. Từ khi hoạt động đến nay, Tomato Media chưa để xảy ra bất kì vụ việc rò rỉ thông tin nào.

Bản dịch được bảo hành

Tất cả các tài liệu khi đến tay Tomato đều được dịch thuật một cách chính xác, cẩn thận. Khách hàng hoàn toàn có thể đưa ra ý kiến, chúng tôi sẽ lắng nghe và điều chỉnh bản dịch một cách tốt nhất. Hơn nữa bản dịch được Tomato Media bảo hành nên khách hàng có thể yên tâm hoàn toàn về mặt chất lượng.

Là đối tác đáng tin cậy của nhiều khách hàng

Khách hàng, đối tác của Tomato Media

Quy trình dịch vụ biên dịch tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt,… & ngược lại uy tín tại Tomato

Sau đây là quy trình biên dịch tiếng Hàn Quốc chuyên nghiệp đạt chứng nhận ISO 9001:2015 tại Tomato:

Quy trình dịch vụ biên dịch tiếng Hàn Quốc

Những câu hỏi phổ biến về biên dịch tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt,… & ngược lại

Sau đây là những câu hỏi phổ biến về biên dịch tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt,… & ngược lại được chúng tôi tổng hợp:


Làm thế nào để Tomato đảm bảo giao bản biên dịch tiếng Hàn Quốc đúng thời hạn?


Chúng tôi là một công ty biên dịch tiếng Hàn Quốc chuyên nghiệp, chúng tôi tôn trọng ngày giao hàng. Chúng tôi đạt chứng nhận ISO 9001:2015 quốc tế về hệ thống quản lý chất lượng. Do đó quy trình cung cấp dịch vụ của chúng tôi được tối ưu, loại bỏ những bước không cần thiết giúp chúng tôi đảm bảo thời hạn bàn giao bản dịch đến tay khách hàng.


Tôi cần biên dịch một tài liệu tiếng Hàn Quốc gấp, Tomato có thể giúp tôi được không?


Cơ quan biên dịch tiếng Hàn Quốc của chúng tôi có thể cung cấp dịch vụ biên dịch và giao nó trong vòng 24 giờ. Đến với Tomato, bạn sẽ có 2 tuỳ chọn cho dịch vụ: Tiêu chuẩn và Cấp tốc. Nếu cần 1 bản biên dịch tiếng Hàn Quốc gấp, bạn hãy liên hệ ngay với Tomato.


Ngoài bản biên dịch tiếng Hàn Quốc, Tomato có thể dịch các ngôn ngữ gì?


Công ty biên dịch tiếng Hàn Quốc của chúng tôi cung cấp một số dịch vụ biên dịch chuyên nghiệp bao gồm: biên dịch tiếng Anh, Trung, Nhật, Pháp, Đức, Tây Ban Nha,…


Tôi đang ở Hà Nội và cần dịch vụ biên dịch tiếng Hàn Việt tại Hà Nội?


Chúng tôi cung cấp dịch vụ biên dịch tiếng Hàn Quốc tại Hà Nội và toàn quốc để tiếp cận khách hàng trên các tỉnh thành.


Tôi có thể thanh toán bằng cách nào?


Bạn có thể thanh toán qua chuyển khoản ngân hàng, tiền mặt hoặc Paypal.


Lịch làm việc của Tomato là gì?


Công ty biên dịch tiếng Hàn Quốc của chúng tôi luôn sẵn sàng phục vụ 24/7.


Lời hứa về chất lượng

Tomato Media đảm bảo cung cấp dịch vụ chất lượng cao, nhất quán trong tất cả các cam kết với khách hàng. Các nhân viên của chúng tôi tuân theo các quy trình kinh doanh được thiết lập tốt để chúng tôi có thể giao tiếp rõ rànggiao hàng đúng thời gian và vượt qua sự mong đợi của khách hàng.

Công ty Tomato Media – Dịch vụ biên dịch tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt,… & ngược lại uy tín

Địa chỉ:

  • Trụ sở chính Hà Nội: Phòng 504, tòa nhà Kinh Đô, 292 Tây Sơn, Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội, Việt Nam
  • Chi nhánh tại Bangkok: 362 Krungthep, Nonthaburi 2, Bangkok, Thailand
  • Chi nhánh tại Jakarta: 12th Floor, Wisma 46 Tower, Karet Tengsin, Jakarta, Indonesia

Website: tomatotranslation.com

Email: info@tomatomediavn.com

Hotline: 0938 596 333

Messages Zalo
Phone