Dịch vụ phiên dịch cabin tiếng Hàn, phiên dịch song song tiếng Hàn Quốc chuyên nghiệp #1

Dịch vụ phiên dịch Cabin tiếng Hàn Quốc | Chuyên nghiệp – chất lượng cao tại Tomato Media

Tomato cam kết:

📗 Cung cấp dịch vụ toàn cầu, toàn quốc

📗 Chuyển ngữ hơn 100 chuyên ngành

📗 Phiên dịch viên trình độ cao, linh hoạt, trách nhiệm

📗 Bảo mật thông tin 100%

📗 Chuyển ngữ nhanh, đảm bảo chất lượng

–

NHẬN BÁO GIÁ NHANH CHÓNG

*   Chúng tôi ngay lập tức cung cấp, chỉ trong vòng 15 phút kể từ khi có yêu cầu, báo giá chi tiết bao gồm chi phí, thời gian hoàn thành và phương thức thực hiện.

Bạn muốn tìm dịch vụ phiên dịch cabin nhưng lại gặp nhiều vướng mắc?

Nhu cầu sử dụng dịch vụ phiên dịch cabin tiếng Hàn ngày càng tăng cao tạo điều kiện cho ngành dịch vụ này ngày càng “nở rộ”. Thế nhưng các đơn vị kinh doanh, tổ chức, doanh nghiệp vẫn gặp nhiều khó khăn khi lựa chọn dịch vụ:

• Không tìm được đơn vị dịch cabin/phiên dịch song song tiếng Hàn Quốc uy tín đáp ứng yêu cầu về trình độ phiên dịch viên có kinh nghiệm thực chiến, lâu năm
• Chi phí quá cao so với chất lượng
• Lo lắng về bảo mật thông tin dự án trong quá trình hợp tác

Hiểu được những băn khoăn của khách hàng khi tìm kiếm dịch vụ dịch cabin chất lượng cao, Tomato Media mang đến cho quý doanh nghiệp, tổ chức một giải pháp cabin/song song tiếng Hàn với quy trình chuyên nghiệp, vượt trội.

Dịch vụ phiên dịch cabin tiếng Hàn Quốc chuyên nghiệp tại Tomato Media

Tomato Media cung cấp dịch vụ phiên dịch cabin tiếng Hàn chất lượng và chuyên nghiệp hàng đầu hiện nay. Đáp ứng nhu cầu cần dịch thuật cho các chuyến thăm, cuộc họp, hội nghị cao cấp,…

1.  Dịch cabin/song song tiếng Hàn đa dạng tình huống, tính chất dự án

Dịch cabin ngôn ngữ Hàn tại Tomato Media đảm bảo đáp ứng nhu cầu phiên dịch của khách hàng trong nhiều tình huống và tính chất dự án, điển hình như:

• Hoạt động/hội nghị xúc tiến thương mại với doanh nghiệp, chính phủ Hàn Quốc
• Hội nghị/hội thảo các vấn đề khoa học, giáo dục, hợp tác đào tạo với tổ chức, cơ quan, trường đại học của Hàn Quốc
• Các hội nghị quốc tế, hội nghị thượng đỉnh
• Họp báo quốc tế, phỏng vấn trực tiếp tại sự kiện
• Các lễ trao giải thưởng quốc tế
• Lễ kỷ niệm quan hệ hợp tác giữa các bên, kỷ niệm quan hệ đối ngoại
• Hội nghị/họp online qua các công cụ thông minh trên điện thoại, ipad, máy tính…

2.  Phiên dịch viên dịch cabin tiếng Hàn trách nhiệm, chuyên môn cao

Tại Tomato Media, phiên dịch viên sẽ đáp ứng hoàn hảo những yêu cầu khắt khe nhất, sở hữu đầy đủ những tố chất của một phiên dịch viên chuyên nghiệp. Đó là:

• Thành thạo tiếng Hàn, có kinh nghiệm làm việc lâu năm với các hình thức phiên dịch như dịch cabin, dịch nối tiếp,…
• Khả năng chuyển ngữ nhanh, cấp tốc, dịch ngay lập tức khi diễn giả nói. Đáp ứng truyền đạt đầy đủ thông tin cho người nghe song song với tốc độ của diễn giả.
• Tư duy nhanh nhạy, tập trung cao độ, khả năng tốc ký, sắp xếp thông tin logic phục vụ cho quá trình chuyển ngữ gấp rút. Nắm bắt nhanh, nhạy bén với từ ngữ của diễn giả để dịch sát nghĩa và đúng ý nhất
• Làm việc nghiêm túc, chuyên nghiệp, đúng giờ, đúng hẹn, nhiệt tình
• Am hiểu nhiều lĩnh vực, chuyên ngành khác nhau: khoa học công nghệ, kỹ thuật, y học, giáo dục đào tạo, nông nghiệp, giải trí, truyền thông, nghệ thuật, văn hóa…
• Trách nhiệm trong công việc, sẵn sàng đi công tác

Tìm hiểu thêm các hình thức phiên dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt khác bên cạnh phiên dịch cabin tiếng Hàn Quốc.

3.  Các hình thức phiên dịch tiếng Hàn Quốc khác tại Tomato Media

Bên cạnh hình thức phiên dịch cabin tiếng Hàn, Tomato Media còn mang đến cho khách hàng nhiều sự lựa chọn với những hình thức phiên dịch tiếng Hàn khác như:

Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ dự án phiên dịch cabin của bạn!

Hãy để lại thông tin và chúng tôi sẽ giúp bạn hoàn thành buổi phiên dịch tốt nhất!

Tomato cung cấp dịch vụ thông dịch cabin tiếng Hàn – Việt và hơn 48 ngôn ngữ khác

Điểm đáng chú ý khác của dịch vụ phiên dịch cabin tiếng Hàn tại Tomato chính là dịch đa ngôn ngữ. Không chỉ dịch từ tiếng Hàn sang tiếng Việt mà còn dịch tiếng Hàn sang hơn 48 ngôn ngữ khác như:

	Tiếng Anh		Tiếng Pháp
	Tiếng Trung Quốc		Tiếng Đài Loan
	Tiếng Nhật Bản		Tiếng Đức
	Tiếng Việt		Tiếng Thái Lan
	Tiếng Ả Rập		Tiếng Nga
	Tiếng Tây Ban Nha		Tiếng Myanmar
	Tiếng Séc		Tiếng Campuchia/ Khmer
	Tiếng Hà Lan		Tiếng Phần Lan
	Tiếng Ý (Italia)	➩	…

Có thể bạn quan tâm đến các kỹ năng phiên dịch tiếng Hàn Quốc.

Tomato dịch cabin tiếng Hàn trên toàn quốc 63 tỉnh thành

Tomato với đội ngũ biên phiên dịch viên đông đảo, chuyên môn giỏi, linh hoạt, tận tâm sẵn sàng phục vụ khách hàng dịch thuật tiếng Hàn cũng như dịch cabin tiếng Hàn trên toàn quốc 63 tỉnh thành phố:

• Hà Nội
• TPHCM
• Đồng Nai
• Bình Dương
• Bắc Ninh
• Bắc Giang
• Nghệ An
• Đà Nẵng
• Bà Rịa – Vũng Tàu
• Thanh Hoá
• Ninh Bình
• Hà Nam
• ……

Dịch cabin ngôn ngữ Hàn Quốc cho mọi chuyên ngành

Sở hữu đội ngũ phiên dịch viên chất lượng và chuyên môn cao, am hiểu nhiều lĩnh vực, chuyên ngành chính là điều kiện và lợi thế để Tomato phục vụ nhiều nhóm khách hàng hoạt động trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Có thể kể đến các chuyên ngành có thể áp dụng dịch cabin tiếng Hàn như:

Quy trình phiên dịch cabin/song song tiếng Hàn Quốc chuyên nghiệp, tối ưu

Tomato Media được khách hàng tin tưởng lựa chọn trong suốt 5 năm qua một mặt là nhờ chất lượng dịch vụ, mặt khác chính là do quy trình làm việc khoa học, nhanh gọn và chuyên nghiệp theo tiêu chuẩn ISO 9001:2015. Theo đó, Tomato có quy trình dịch cabin tiếng Hàn như sau:

Bước 1: Tomato tiếp nhận yêu cầu của khách hàng

Bước 2: Lựa chọn phiên dịch chính và phụ

Bước 3: Gửi tài liệu, thông tin cho phiên dịch

Bước 4: Kiểm tra trình độ phiên dịch

Bước 5: Chuyển ngữ, kiểm tra thông tin và yêu cầu khách hàng lần cuối

Bước 6: Xử lý phản hồi của khách hàng (nếu có)

Dịch vụ phiên dịch cabin (dịch song song) tiếng Hàn tại Tomato mang đến nhiều lợi ích tuyệt vời

Không có gì bất ngờ khi Tomato Media nhận được sự tin tưởng và hợp tác của rất  nhiều khách hàng, tổ chức, doanh nghiệp lớn trong và ngoài nước. Bởi dịch vụ phiên dịch cabin tiếng Hàn tại Tomato mang tới nhiều lợi ích tuyệt vời.

• Phiên dịch viên có trình độ chuyên môn cao, kỹ năng tốt
• Đảm bảo bảo mật thông tin 100%
• Báo giá chính xác, nhanh chóng, hợp lý, linh hoạt
• Hỗ trợ khách hàng phiên dịch cabin tiếng Hàn trên cả nước
• Đảm bảo chất lượng phiên dịch tốt nhất và không ngừng nâng cao

Tomato Media nhận giải thưởng “Sản phẩm – Dịch vụ xuất sắc 2021”

Tomato Media lọt top 150 LSPI – BXH các công ty dịch thuật lớn nhất thế giới

Hệ thống quản lý chất lượng được công nhận đạt chuẩn quốc tế

Là đối tác của nhiều khách hàng

Báo giá dịch vụ phiên dịch cabin tiếng Hàn mới nhất

Tomato Media cung cấp các dịch vụ phiên dịch cabin tiếng Hàn với mức chi phí hợp lý. Tomato sẽ thực hiện báo giá dựa theo các yêu cầu về:

• Ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ đích cần dịch
• Thời gian của buổi dịch cabin
• Số lượng phiên dịch viên tham gia buổi dịch 1, 2 hay nhiều phiên dịch viên

Theo đó, khách hàng có thể xem báo giá tham khảo chi phí phiên dịch cabin của Tomato dưới đây:

*Đơn giá: VNĐ

*Bảng giá mang tính chất tham khảo

Lưu ý:

• Báo giá chỉ mang tính chất tham khảo
• Giá có thể thay đổi tùy vào các yếu tố như đã liệt kê ở trên, không áp dụng cho mọi trường hợp
• Để được báo giá chi tiết, cụ thể và chính xác nhất, quý khách hàng có thể liên hệ với Tomato Media qua hotline: 0938 596 333 hoặc gửi tài liệu, thông tin dự án qua email: info@tomatomediavn.com.

LIÊN HỆ NGAY VỚI CHÚNG TÔI ĐỂ NHẬN BÁO GIÁ CHÍNH XÁC:

Hiểu hơn về dịch cabin tiếng Hàn Quốc

Dịch cabin tiếng Hàn là gì?

Dịch cabin/song song được xem là hình thức phiên dịch khó nhất, thường được sử dụng trong các hội nghị, hội thảo cấp quốc tế, có nhiều quốc gia tham dự. Ở hình thức dịch cabin tiếng Hàn, phiên dịch viên sẽ ngồi trong cabin (còn gọi là phòng kín), nghe thông tin từ người nói qua tai nghe, đồng thời sẽ dịch lại bằng tiếng Hàn hoặc ngôn ngữ khác (theo yêu cầu) bằng micro để người nghe có thể nắm bắt thông tin chính xác qua tai nghe.

Đặc điểm của hình thức dịch song song tiếng Hàn

• Dịch song song ngôn ngữ diễn giả nói sang ngôn ngữ đích.
• Buộc phải sử dụng các công cụ hiện đại trong quá trình dịch: tai nghe, micro, máy tính…
• Phiên dịch viên ngồi trong cabin để dịch song song mà không tiếp xúc trực tiếp với người nói và người nghe.
• Dịch cabin tiếng Hàn yêu cầu phiên dịch viên thông thạo ngôn ngữ đích, phản ứng nhanh, đoán được ý của người nói, xử lý tốt tình huống bất ngờ có thể xảy ra, hoàn toàn tập trung khi dịch.

Phiên dịch viên cabin tiếng Hàn cần những kỹ năng nào?

Phiên dịch cabin tiếng Hàn là một trong những hình thức phiên dịch có độ khó cao và yêu cầu phiên dịch viên phải có nhiều kỹ năng mềm:

• Kỹ năng tốc dịch: là kỹ năng chuyển ngữ nhanh chóng, chính xác nội dung và đảm bảo rằng người nghe có thể hiểu được.
• Kỹ năng phán đoán: người dịch cần có kỹ năng phán đoán ý nghĩa câu nói của khách hàng để dịch thuật nhanh chóng, đặc biệt là đối với tiếng Hàn. Trong tiếng Hàn, phần vị ngữ – nội dung chính của câu được đặt ở cuối. Do đó, khi vừa nghe đến chủ ngữ, tân ngữ, người dịch nên nhanh chóng phán đoán phần tiếp theo của câu nói.
• Phản xạ nhạy: Phiên dịch viên cabin cần trang bị khả năng phản xạ để theo kịp tốc độ của người nói.

Mẹo thông dịch cabin tiếng Hàn

Phiên dịch cabin tiếng Hàn là một dịch vụ khó, do đó bạn cần biết một số mẹo để việc dịch thuật hiệu quả và đơn giản hơn:

• Tìm hiểu kỹ về lĩnh vực phiên dịch
• Đọc tài liệu về chuyên ngành chuẩn bị thực hiện phiên dịch
• Nếu có thể, bạn nên yêu cầu cung cấp kịch bản sơ lược của buổi nói chuyện, tọa đàm
• Giữ giọng thật tốt, khỏe trước khi thực hiện phiên dịch
• Trao đổi, học hỏi kinh nghiệm của những phiên dịch viên đi trước

Những yêu cầu đối với phiên dịch viên cabin tiếng Hàn

• Giọng nói hay, dễ nghe, phát âm chính xác
• Có năng lực ngôn ngữ tốt
• Có kỹ năng dịch thuật tốt
• Am hiểu về ngôn ngữ đích
• Có hiểu biết cơ bản về kiến thức chuyên ngành
• Khả năng chịu được áp lực cao
• Biết cách kiểm soát cảm xúc cá nhân và không bị phân tâm bởi tác động ngoại cảnh
• Khả năng tập trung tuyệt đối
• Chuyển ngữ trung thành và khách quan với nội dung phiên dịch.

Tiêu chí lựa chọn đơn vị cung cấp dịch vụ phiên dịch song song tiếng Hàn

Sau đây là những tiêu chí bạn nên cân nhắc khi lựa chọn đơn vị cung cấp phiên dịch viên cabin tiếng Hàn:

• Chất lượng phiên dịch viên cao, có kiến thức chuyên môn và kinh nghiệm dày dặn
• Công ty uy tín, tôn trọng thời gian
• Có chế độ bảo hành nhằm đảm bảo quyền lợi của khách hàng
• Xử lý mọi vấn đề phát sinh một cách linh hoạt, hiệu quả
• Giá cả phải chăng, phù hợp với chất lượng dịch vụ

Để nhận được báo giá nhanh chóng, tôi cần cung cấp cho Tomato những thông tin gì?

Để nhận được báo giá nhanh chóng và chính xác của Tomato cho dịch vụ phiên dịch cabin, quý khách hàng vui lòng cung cấp những thông tin như:

• Số lượng phiên dịch viên
• Nội dung, chủ đề phiên dịch
• Thời gian diễn ra sự kiện
• Phiên dịch trong bao lâu
• Ngôn ngữ đích và ngôn ngữ gốc
• Những yêu cầu khác

Phiên dịch viên cabin chuyên nghiệp tại Tomato chính là giải pháp tối ưu dành cho bạn!

Thật dễ dàng để bắt đầu. Chỉ cần lựa chọn ngôn ngữ mục tiêu bạn cần. Chúng tôi sẽ trả lời ngay lập tức.