Fast, Accurate technical English translation services

Technical English translation servicesTechnical English translation services in Tomato – Quickness – Accuracy

Tomato undertakes:

📗 Up to 100% of accuracy

📗 Compliance with the original format

📗 Quality is accredited according to ISO 9001:2015

📗 Project confidentiality according to NDA

📗 Competitive, transparent costs

✆ 0938 596 333    ✉ GET A QUOTE


What are the requirements for technical English translation?

Technical English translation services

Do you:

  • Have technical documents that need to be translated into English accurately with the right use of technical terms?
  • Want to receive a translation in a short time but worry that the translation may not meet the quality?
  • Look for a high-quality translation unit with reasonable fees?

These are the concerns of many individuals and businesses that need technical English translation services. It’s because this difficult profession has countless complex terms and specialized knowledge that requires translators to own abilities to:

  • Deliver a correct translation in the right context
  • Possess technical knowledge
  • Bring out careful, meticulous, understandable translations

Understanding the difficulties and increasing demand for technical English translation, Tomato Media would like to bring a quality technical translation solution. The service at Tomato not only provides accurate translations, but also helps you optimize your budget.

Professional technical English translation services at Tomato Media

To meet the diverse needs of technical English translation, Tomato would like to introduce to customers technical translation services of various types.

1. English translation of all technical documents

Tomato can meet the needs for common translation and notarized translation of all customers from diversified technical professions such as: Mechanical engineering, electrical engineering, construction, chemical engineering, aerospace, marine, computer, etc. Tomato provides English translation services for all kinds of technical documents such as:

Mechanical engineering field

Graphic documents, technical drawings, computer drawings, design bases, CAD/CAM/CNC technology, machine detail projects, mechanical engineering drawings, etc.

Computer field

Computer architecture, programming languages, computer security and safety, etc.

Construction field

Drawings, minutes of acceptance, construction structure documents, survey maps, site plans, reinforced concrete structure documents, construction engineering documents, work instructions for construction, construction projects on housing, traffic works, etc.

Chemical engineering field

Documents on fertilizer production, instructions on assurance of food safety, consumer chemicals, petrochemicals – pharmaceutical chemicals, production of organic chemical products, production of building materials, etc.

Aerospace field

Instruction manual for flight guidance software, air traffic control, fluid mechanics, flight dynamics, structural mechanics, jet engines, control engineering, etc.

Marine field

Materials on machine principles, marine environmental engineering, ship structure and theory, fluid mechanics, automatic control, marine safety, ship dynamics, shipping economics, control systems ships, operating and repairing ships, etc.

Electrical engineering field

Materials on circuit theory, documents on measurement – sensor, pulse – digital technique, power supply system scheme, instructions for programming techniques, electronic circuit design, automation, control engineering, PLC projects, etc.

TOMATO MEDIA is honored to receive the award “2021 Excellent Products – Services” A team of 5+ years of experience and expertise


2. Technical English Media Translation

Media translation services for the technical field at Tomato are committed to providing accurate, smooth, and understandable translations. We have increasingly been improving and expanding services to meet the needs of a large number of customers such as:

  • Translation, recording, dubbing, voice-over, subtitling in English for product introduction videos, machine and equipment manuals, etc.
  • Translation of technical documentaries
  • Transcription of audio, training videos, tutorials, introduction videos of machines, equipment, drawings, chemical engineering videos, etc.

✆ 0938 596 333

3. English localization

We are committed to providing localized engineering products with the best message delivery, which is culturally appropriate for the target language. Tomato provides localization services for the following products:

  • Software localization: graphic software, technical drawing software, etc.
  • Application localization: technical unit converters, technical dictionaries, etc.
  • Website localization: company introduction, machine products, technical news blog, etc.
  • Video localization: company introduction, product introduction, installation manual, operation and repair instructions, etc.

Technical English translation


4. High-quality technical English interpreting services

Tomato introduces you to the following technical interpreting types:

️🎧 Simultaneous interpreting
🗣️ Consecutive interpreting
👫 Escort interpreting
👥 Whisper interpreting
️💻 Over-the-phone interpreting

Each interpreting type will be flexibly used to meet the nature of the interpreting session such as:

  • Project sites
  • Projects
  • Workshop, factory
  • Expo, Fairs
  • Conferences, workshops
  • Negotiation for purchase agreements of machinery, equipment, etc.
  • The legal trials on disputes about the purchase and sale of materials, machinery, etc.


5. Technical translation from English into over 50 languages

In addition to the translation of technical documents and records from English to Vietnamese and vice versa, Tomato provides translation services of English technical documents into more than 50 other languages:

English French Arabic
Chinese Taiwanese Spanish
Japanese German Czech
Korean Thai Dutch







Technical English translation service fees #high-quality

Tomato Media’s technical English translation service fees are optimized with excellent service quality:

  • Tomato is honored to receive the “2021 Excellent Product – Service” award
  • Tomato is in the top 150 LSPI – Rankings of the world’s largest translation companies.
  • Tomato’s application of a quality management system that has achieved the globally recognized ISO 9001:2015 certificate

Below is the quotation for the high-quality technical English translation services at Tomato:

*** The quotation is for reference only

The quotation is optimized with excellent interpretation quality

Form Quotation
Translation of personal papers 75,000 (VND/page)
Translation of commonly technical English documents * 60,000 – 120,000 VND/Page
Notarized English translation services – Private notary office Translation fee + 65,000 – 80,000 (VND/Notarized copy)
Notarized English translation services – Public notary office Translation fee + 120,000 – 160,000 (VND/Notarized copy)
Online consecutive interpreting service for seminars in English (2 working hours – 1 interpreter) 2.915.000 VND
Online consecutive interpreting service for seminars in English (4 working hours – 1 interpreter) 3.685.000 VND
Online consecutive interpreting service for seminars in English (8 working hours – 2 interpreters) 5.555.000 VND
Online cabin interpreting service for seminars in English (4 working hours – 1 interpreter) 10.945.000 VND
Online cabin interpreting service for seminars in English (8 working hours – 2 interpreters) 21.725.000 VND
Online English localization (websites, apps, software, games, etc.) Contact
Online English translation services for Media (recording, dubbing, voice-over, subtitle translation, audio transcription, etc.) Contact

The quotation for technical English translation

* Common documents are typically estimated at 300 words/page

Note: The above quotation for online English translation services is for reference only. The exact quotation depends on the nature of the service.

To get a detailed quotation for the online English translation services, please contact us via:

  •  Hotline: 0938 596 333 hoặc zalo: 0938 596 333
  •  Website:
  •  Or send us your document via email:


What are the benefits of technical English translation service at Tomato?

When you use the technical English translation service at Tomato Media, you will receive satisfaction through accurate translations, and dedicated and professional services. Tomato is a translation unit trusted by countless customers thanks to our strengths:

The quality of technical English translation is close to 100% accuracy

With a team of experienced translators and a professional translation process that meets ISO 9001:2015 standards, Tomato is committed to providing 100% accurate translations that have passed a stringent quality check.

Professional and experienced translators in the technical translation field

The translators and collaborators at Tomato are not only knowledgeable about the language but also have the extensive technical expertise to ensure the translation is correct in terms, format, context, etc.

Guarantee of customer interests with translation warranty policy

Tomato is one of the few translation units that applies a translation warranty policy. If you find errors or have suggestions, we will correct them for the most complete product.

Commitment to customer information confidentiality under the NDA

Absolute confidentiality of customer records and documents is our top priority. Tomato undertakes to not leak any customer information and strictly complies with the Non-disclosure agreement.

The most competitive price for technical English translation services

Thanks to the optimization of the translation process and advanced translation support tools, Tomato offers translation services at competitive prices in the market. In particular, we have many preferential policies to help customers optimize costs.

The company receives the “2021 Excellent Product – Service” award

Tomato was honored to win the “2021 Excellent Products and Services” – an outstanding award in the corporate world – in Hanoi, affirming the company’s high service quality for customers.

Tomato is in the top 150 LSPI – Rankings of the world’s largest translation companies

Globally recognized ISO 9001:2015 certificate achieved

1000+ Tomato valued customers and partners

In the past 5 years, Tomato has implemented more than 2,500 successful projects, served more than 1000 customers, and honorably received high praise from partners.

Frequently asked questions about technical English translation

Q: How does Tomato ensure on-time delivery of technical English translations?

A: As a professional technical English translation company, we respect the delivery date. We have achieved the international ISO 9001:2015 certificate of the quality management system. Therefore, our service delivery process is optimized and eliminated unnecessary steps to help us ensure the timely delivery of translations to customers.

Q: I need to translate a technical English document urgently, can Tomato help me?

A: Our technical English translation company can provide translation service and deliver it within 24 hours. Coming to Tomato, you will have 2 options for the service: Standard and Express. If you need a technical English translation urgently, contact Tomato immediately.

Q: I am in Hanoi and need technical English translation services in Hanoi?

A: We provide technical English translation services in Hanoi and nationwide to reach customers in provinces.

Q: How long does it take to complete a technical English translation project?

A: Technical English translation service delivery times are affected by the project size, document complexity, service options, and other requirements. Tomato’s technical English translators can, on average, process 2,000 – 2,500 words in 24 hours. If you need an urgent technical English translation service, we can assign more translators to handle your service, increasing our capacity to 8,000 – 10,000 words in 24 hours.

You can contact our specialists for the exact completion time.

Q: To receive a quote for my technical English interpreting services, what information do I need to provide?

A: The correct answer is that you give us as much information as possible.

  • The basic factors can be mentioned: the date of the event, the working time, the content of the interpreting session, the number of participants, the requirements for the interpreter, and the location.
  • Some useful additional factors: audience (potential customers, partners,…), favorite terms, etc.

Q: When should I register for technical English translation services?

A: When we take on the technical English interpreting mission for you, it will be great if both parties agree on the schedule and details in advance: this allows us enough time to research and deliver an excellent service. If you need an interpreter, please note that you should contact us at least 2 to 4 hours before a big event or 2 hours before a small or medium event.

Q: Do English technical interpreters at Tomato know our industry?

A: Sure. At Tomato, we have a team of 683+ interpreters who are carefully selected, highly qualified and knowledgeable in a variety of specialties from popular to uncommon.

Q: How can I pay?

A: You can pay by bank transfer, in cash, or through Paypal.

Q: What is Tomato’s work schedule?

A: Our technical English translation company is available 24/7.


Ready to get started?

Have a large project?



Tomato Media Company – Top-quality technical English translation services


  • Hanoi Head Office: Room 504, Kinh Do Building, 292 Tay Son, Trung Liet Ward, Dong Da District, Hanoi, Vietnam
  • Branch in Bangkok: 362 Krungthep, Nonthaburi 2, Bangkok, Thailand
  • Branch in Jakarta: 12th Floor, Wisma 46 Tower, Karet Tengsin, Jakarta, Indonesia



Hotline: 0938 596 333


Messages Zalo