Spanish translation service

Spanish translation serviceSpanish translation service at Tomato – High Quality – Good price

Tomato’s commitments:

📗 Translation for all majors

📗 Optimal translation process

📗 Commitment to 100% content confidentiality

📗 Competitive cost with many incentives

📗 International standard management system


Current trend of Spanish translation

Tomato is proud to be one of the leading units of Spanish translation services today. The cooperation relationship between Spain and Vietnam has been established for more than 40 years and is blooming. Spain is one of the major partners of our country in many fields such as: economy, trade, culture, education, tourism… Spain is also a capital investor in construction projects of Noi Bai – Lao Cai highway system, Hanoi subway system, Hai Phong road system.

Because of that, the number of documents, texts and related papers between the two countries is quite large, which is accompanied by an increase in the demand for Spanish translation. In addition, Spain is also the dream destination of many Vietnamese students. Therefore, the demand for translation of visa documents and study abroad documents is very high. Thus, if you want to find a reputable and high-quality translation unit, you can come to our company – Tomato Media.

Fast and standard Spanish translation service at Tomato

Tomato will provide you with perfect Spanish translation services for all types of documents and ensure on-time delivery with the signing of NDA contract.

1. Spanish translation for all kinds of documents

📗 Notarized translation of documents and records

Tomato is committed to providing notarized Spanish translation services which maintain the original format of all documents, texts and records.

  • Types of personal papers: birth certificate, household registration book, people’s identity card (or citizen’s identity card), certificate of marital status, temporary residence certificate…
  • Types of degrees and certificates: transcripts, school profiles, college diplomas, office IT skills certificates, foreign language certificates, soft skills certificates, driving licenses, patents…
  • Types of documents and contracts: study abroad documents, labor export documents, job application documents, medical records, labor contracts, documents proving property ownership, social insurance books, will…

📗 Translation of economic documents in Spanish

Spain and Vietnam share a close relationship, especially in the economic field. Tomato we provide a team of staff who are fluent in Spanish to help customers translate the following economic documents:

  • Employee Profile, CV
  • Business registration documents
  • Records proving business capacity
  • Business license
  • Regulations and rules of enterprises
  • Business operating documents
  • Corporate securities documents
  • Financial statements and accounting documents
  • ……

📗 Video translation (translation of subtitles, films, advertisements, …)

Nowadays, in order to best promote the image of their country, nations often use music videos or advertising programs, movies… Over time, cultural knowledge will be deeply embedded in people’s subconscious mind. At Tomato, we also translate videos of different types:

  • Translation of subtitles for movies, documentaries and TV series
  • Translation of promotional videos, TVC
  • Translation of MVs
    Translation of talkshow, gameshow and reality show
  • Translation of reports and memoirs
  • Translation of short videos on Youtube, Tik Tok….

📗 Translation of books and novels

  • Children’s books
  • Books of Literature – History
  • Books on Psychology and Love
  • Books on Culture – Religion
  • Books on Finance – Business
  • Textbooks, course books
  • Short stories, novels
  • Law and policy books
  • ……

Spanish translation service

2. Spanish translation with a variety of specialties

Tomato is proud to have a team of translators who specialize in foreign languages ​​and are knowledgeable in more than 100 specialties. Thus, we can meet all the needs of our customers for Spanish translation of all specialties, including:

  • Education industry
  • Law
  • Translation for Finance and Banking industry
  • Translation for hotel and tourism industry
  • Translating for medical and pharmaceutical industries
  • Translation in light industries
  • Translation for communication and marketing industry
  • Translation for mechanical engineering industry
  • Translation for electrical and mechanical industry
  • Translation for fashion and beauty industry
  • Translation for retail and consumer industries
  • Translation for the logistics industry
  • Translation for import and export industry
  • Translation for entertainment and film industry
  • ……

Tomato provides translation services for Spanish – Vietnamese and many other popular languages. Please register for the service right away so that we can support you as soon as possible.


#High quality Spanish translation price

Spanish translation prices at Tomato Media are optimized with excellent quality services:

  • Tomato received the award “Excellent Product – Service 2021”
  • Tomato applies a globally recognized ISO 9001:2015 certified quality management system
  • Tomato entered the top 150 LSPI – the world’s largest translation and interpretation companies rankings

The following is a reference price list for Spanish translation services:

Price quote is for reference only ***

Quotes are optimized with excellent service quality

Form Báo giá
Translation of personal documents, papers in Spanish 120.000 VND/Page
Regular Spanish document translation * 120.000 – 170.000 VND/Page
Notarized Spanish translation – Private notary office Translation fee + 65.000 – 80.000 (VND/Copy)
Notarized Spanish translation – Legal Notary Office Translation fee + 120.000 – 160.000 (VND/Copy)

* A typical document is estimated at 300 words/page

You can also get an accurate price quote for your Spanish translation project by immediately contacting Tomato:

Get a free price quote >>

Or you can also get a price quote directly via this form:


Spanish translation services by Tomato offer a lot of benefits

Spanish translation service in Tomato is used and highly appreciated by many customers.

Tomato received the award “Excellent Product – Service 2021”

Tomato Media entered the top 150 LSPI – the world’s largest translation company rankings

Translation quality is close to 100% accuracy

Tomato is confident to bring customers absolute satisfaction with high-accuracy translations that convey the full meaning of the original content and smooth translation of local contents into the target language.

Our quality management system has been internationally recognized according to the ISO 9001:2015 index to ensure that the translated content is accurate and culturally appropriate.

Dịch vụ biên dịch tiếng Tây Ban Nha - Chứng nhận ISO 9001:2015 Dịch vụ biên dịch tiếng Tây Ban Nha - Chứng nhận ISO 9001:2015 tiếng Anh 

Commitment to customer transaction confidentiality

For customers looking for Spanish translation services, the most important thing is the confidentiality factor, because the documents to be translated are often documents and publications that contain a lot of important information. Therefore, in the process of cooperation, Tomato will sign a Non Disclosure Agreement (NDA) with customers, committing to absolute confidentiality of customer information, especially document security

Short translation time, timely delivery

Our customer care team is always available 24/7, ready to serve customers when required. The process of consulting, quoting and signing contracts takes place quickly, optimizing time saving for customers. With a fast and accurate translation speed of up to 20,000 words/day, we are committed to delivering the translation products on time for you. For documents that are needed urgently Tomato Media can translate immediately and deliver the translation outcomes within the same day.

Nationwide Spanish translation

With a staff of more than 100 official employees and nearly 3000 collaborators around the world, Tomato confidently provides services nationwide and abroad. During the epidemic situation or when customers cannot come directly to Tomato, we provide online translation services through scans or soft files sent via Zalo, Skype, Email…

A reliable partner of many customers

Khách hàng, đối tác của Tomato Media

Advanced translation support tools

At Tomato Media, we have applied assisting technologies to optimize the process of Spanish translation services. One is NMT (Neural machine translation) technology that ensures high accuracy in the translation process and saves time to complete the translation. Besides, there is also the support of translation softwares, helping to shorten the translation time, typically: Trados, Wordfast, …

Professional Spanish translation process

The following is the process of professional Spanish translation services at Tomato:

Tomato Media Company – Prestigious Spanish translation service


  • Hanoi Head Office: Room 504, Kinh Do Building, 292 Tay Son, Trung Liet Ward, Dong Da District, Hanoi, Vietnam
  • Branch in Bangkok: 362 Krungthep, Nonthaburi 2, Bangkok, Thailand
  • Branch in Jakarta: 12th Floor, Wisma 46 Tower, Karet Tengsin, Jakarta, Indonesia



Hotline: 0938 596 333


Messages Zalo